Tanabata Festival 七夕祭り

Hosted by Japan-America Society of Central Ohio

Celebrate Tanabata – the Star Festival – and the Japan-America relationship in Central Ohio at Coffman Park in Dublin on Sunday, July 7!

The traditional Japanese festival Tanabata takes place on the seventh month of the seventh day, believed to be the only day when the deities Orihime and Hikoboshi can meet. We’ll be holding a special celebration on this day, working together with local Japan-related organizations to hold a festival celebrating Japanese culture.

There will be musical performances, food, festival games, and more!

The festival is free and open to all.

Visit http://jas-co.org/event-3349223 for more information.

七夕祭りは７月７日、ダブリンコフマンパークで行われます。
内容
-ゲーム
-食べ物
-音楽の演奏
などなど

無料イベントで、誰でも歓迎です。

ACTIVITIES
Festival Games

yoyo-tsuri (water balloon yoyo fishing) | ヨーヨー釣り
superball-sukui (superball scooping) | スパーボールすくい
wanage (ring toss) | 輪投げ
shateki (target shooting) | 射的
Tanzaku Writing Station | 短冊テント

PERFORMANCES

2:00 – Hiuchi Daiko / 火打太鼓
2:30 – The Columbus Koto Ensemble/ コロンバス琴アンサンブル
3:00 – Columbus Kimono / コロンバス着物
3:30 – J-ART band / J-ARTバンド
4:00 – Break
4:15 – Ukelele Group / ウクレレ隊
4:45 – Dublin Baptist Church ESL Gospel Choir / ダブリンバプテスト教会ESLゴスペルクワイア
5:15 – Dublin Taiko Group / ダブリン太鼓
FOOD

Yakisoba | 焼きそば
Corndogs | アメリカンドッグ
Cotton Candy | 綿あめ
Shaved Ice | かき氷